Ercole Zani junior Born about 1466
Ercole (Herculis) Zani: Born about 1522
His father was Giovanni Antonio Zani
His mother was Filipa Matuliani
He was created a Notary of Bologna in 1544 (Ridolfi card 206)
He was Chief Anziani of Bologna in 1588 - a very important thing to be.
Married 1. Ippolita Landini Married 2. in 1578 Paola Beroaldi
By his first wife Ippolita Landini he had
Ulpiano: Born 1566: Notary in 1587 (Ridolfi card 244)
Girolamo Maria: Born 21 Nov 1571: Notary in 1589
see his Notary card below
By his second wife Paola Beroaldi he had
Ippolito: -
Giovanni: - 1579 Notary (Ridolfi card 235)
Lucio: Born 1585: Notary 1603 (Ridolfi card 235) - His son was Ercole The traveller
Paolo Antonio: -
His father was Giovanni Antonio Zani
His mother was Filipa Matuliani
He was created a Notary of Bologna in 1544 (Ridolfi card 206)
He was Chief Anziani of Bologna in 1588 - a very important thing to be.
Married 1. Ippolita Landini Married 2. in 1578 Paola Beroaldi
By his first wife Ippolita Landini he had
Ulpiano: Born 1566: Notary in 1587 (Ridolfi card 244)
Girolamo Maria: Born 21 Nov 1571: Notary in 1589
see his Notary card below
By his second wife Paola Beroaldi he had
Ippolito: -
Giovanni: - 1579 Notary (Ridolfi card 235)
Lucio: Born 1585: Notary 1603 (Ridolfi card 235) - His son was Ercole The traveller
Paolo Antonio: -
Notary card
Ercole Zani Notary
Ridolfi card 206
Words in Brackets possibly transcribed wrong
Italian
Creato notaio il 16 maggio 1544 matricolato il 31 (suiapivo)
Fu il figlio del notaio Giovanni Antonio
Nel 1558 e costituito a Giovanni Zani
Abita la Parroci di S. Marmolo la S Margherita
Fu Correttore del 2 (?rini) 1593
Aveva sposata Ippolita Landini, dalla quale, nel 1571, aveva I figli Girolamo e Ulpiano. Morta Ippolita e circa nel 1582 sposava Paola Beroaldi e da quest' (ul), (huna) (eblu) i figli matche Ippolito e Lucio, il Luccio fu poi Notaio
Rough Translation
Created notary May 16, 1544 matriculated 31 (suiapivo)
He was the son of the notary Giovanni Antonio
In 1558 and constituted Giovanni Zani
Lives in the Parish of St. Marmolo S Margherita
He was Corrector of 2nd (?rini) 1593
He had married Ippolita Landini, from which had sons Girolamo and Ulpiano.
in 1571 or after Ippolita died and about 1582 he married Paola Beroaldi and children named Lucio and Ippolito.
Lucio was later a Notary
Ridolfi card 206
Words in Brackets possibly transcribed wrong
Italian
Creato notaio il 16 maggio 1544 matricolato il 31 (suiapivo)
Fu il figlio del notaio Giovanni Antonio
Nel 1558 e costituito a Giovanni Zani
Abita la Parroci di S. Marmolo la S Margherita
Fu Correttore del 2 (?rini) 1593
Aveva sposata Ippolita Landini, dalla quale, nel 1571, aveva I figli Girolamo e Ulpiano. Morta Ippolita e circa nel 1582 sposava Paola Beroaldi e da quest' (ul), (huna) (eblu) i figli matche Ippolito e Lucio, il Luccio fu poi Notaio
Rough Translation
Created notary May 16, 1544 matriculated 31 (suiapivo)
He was the son of the notary Giovanni Antonio
In 1558 and constituted Giovanni Zani
Lives in the Parish of St. Marmolo S Margherita
He was Corrector of 2nd (?rini) 1593
He had married Ippolita Landini, from which had sons Girolamo and Ulpiano.
in 1571 or after Ippolita died and about 1582 he married Paola Beroaldi and children named Lucio and Ippolito.
Lucio was later a Notary